ベルリン– tag –

かつて東西に分断されていた歴史を持ち、現在は世界中のクリエイターや旅人が集まるドイツの首都ベルリン。ブランデンブルク門などの歴史遺産と、最先端のクラブカルチャーやアートが融合した刺激的な都市ですが、一方でヨーロッパの主要都市のなかでも「治安のモザイク模様」が非常に激しく、事前の拠点選びが旅の快適性を直撃する街でもあります。

ベルリン旅行において、「主要な駅に近いから」「格安だから」という理由だけで宿を決めるのはおすすめしません。なぜなら、交通の要所であるベルリン中央駅の周辺は夜間になると人通りが途絶えて寂しくなり、またコトブッサー・トア駅や、東側の特定の乗り換え駅周辺は、日中から麻薬の売買や浮浪者が集まるなど、独特の不穏な空気が漂うリアルな現実があるからです。ホテルの部屋がどれだけスタイリッシュでも、一歩外に出た瞬間に警戒度をマックスにしなければならないようなエリアでは、心から旅を楽しむことはできません。

せっかくの滞在で、夜の帰り道に不安を感じるような時間は一切無駄です。ベルリンをスマートに攻略する鉄則は、ミッテ地区（中心部）のなかでも治安が安定しているミッテ北部やプレンツラウアー・ベルクなど、夜間も落ち着いて歩ける「正解のエリア」をベースキャンプにすることです。

ShortCut Travelerでは、初めてベルリンを訪れる旅行者がトラブルに遭わないよう、主要エリアの「昼と夜のリアルな治安感」や「駅周辺の歩きやすさ」を容赦なく切り分けて解説。根拠のあるエリア選びを最短で終わらせ、ベルリンの深い魅力を最高の安心感で味わい尽くしてください。